Autore
Marino, Gloria

Titolo
Finanziamento dei soci alla società e problemi di qualificazione ([Commento a], Tribunale di Napoli, sez. impr., 8 luglio 2021)
Periodico
Il diritto fallimentare e delle società commerciali
Anno: 2022 - Volume: 97 - Fascicolo: 2 - Pagina iniziale: 482 - Pagina finale: 496 - Parte: 2

Il Tribunale di Napoli definisce la controversia sottoposta al suo esame attribuendo valore dirimente alla volontà negoziale delle parti al fine della qualificazione degli apporti spontanei dei soci alla società in termini di capitale di rischio o di credito. L'applicazione di tale criterio ermeneutico conduce la Corte alla ricostruzione dei mezzi finanziari forniti dai soci come apporti di quasi-capitale e non di versamenti a titolo di mutuo. Ne consegue che la loro distribuzione sia sottoposta ad una decisione dei soci in tal senso, la cui assenza determina che il rimborso delle somme posto in essere dagli amministratori rappresenti una dazione priva di causa. La distrazione delle risorse sociali perpetrata dall'organo gestorio costituisce una violazione del vincolo di indisponibilità degli apporti e dei doveri di protezione e conservazione del patrimonio sociale incombenti sugli amministratori. The Court of Naples defines the dispute submitted to it by attributing decisive value to the negotiating will of the parties to qualify the shareholders' spontaneous contributions to the company in terms of risk or credit capital. The application of this hermeneutical criterion leads the Court to the reconstruction of the financial means provided by the shareholders as contributions of capital and not as loans. Their distribution depends on a decision of the shareholders, the absence of which means that the repayment of the sums made by the directors constitutes a dation without cause. The misappropriation of the company's resources by the directors constitutes a breach of the unavailabi­lity constraint of the contributions and of the director's duty to protect and preserve the assets of the company.



SICI: 0391-5239(2022)97:2<482:FDSASE>2.0.ZU;2-A

Esportazione dati in Refworks (solo per utenti abilitati)

Biblioteche ACNP che possiedono il periodico