Autore
Meriggi, Marco

Titolo
Fraternià e costituzione: il lungo tramonto dell'antico regime nella Germania del primo Ottocento
Periodico
Le Carte e la storia
Anno: 2014 - Fascicolo: 1 - Pagina iniziale: 26 - Pagina finale: 37

Following the methodology of the Begriffsgeschichte, the article first analyses the receptionof one of the key-words of the French revolution - the term Fraternité - in the Germanspeaking area during the decades following the revolution, showing how the attempts totranslate it in the German language, through the neologism Brüderlichkeit, gave way to anew perception of the relationship between State and society. In the second part of thearticle the same methodology is applied to the French word Constitution and to the ambivalencesof its German elaboration during the restoration era, as the term knew two differenttranslations (Konstitution or Verfassung), implying contrasting visions of the political andinstitutional order.



SICI: 1123-5624(2014)1<26:FECILT>2.0.ZU;2-C
Testo completo: http://www.rivisteweb.it/download/article/10.1411/77180
Testo completo alternativo: http://www.rivisteweb.it/doi/10.1411/77180

Esportazione dati in Refworks (solo per utenti abilitati)

Biblioteche ACNP che possiedono il periodico